Français Bienvenue sur le site des Rhums Damoiseau


En cliquant sur le lien çi-dessous, je certifie avoir l'âge légal requis par la législation sur l'alcool dans mon pays de résidence pour visiter le site.


Anglais Welcome on Rhum Damoiseau's website


This site is intented for audience of legal drinking age only. You are not to proceed unless you are at least this age. By entering this site you confirm that you are at least the legal age in your country.

Entrer dans le site , Enter into the website

You are here --> Homepage > Rhum Damoiseau in Asia > Rhum Damoiseau in Japan (Japanese content)

日本におけるダモワゾー・ラム



2003年、当社はVINEXPO(ワイン・スピリッツ国際見本市)において、株式会社ジャパンインポートシステムの代表取締役である田中氏と出逢いました。これが、ダモワゾー・ラムの日本での冒険の始まりでした。
当社はまず初めに、老熟ラム酒および製造年号付きラム酒、特に1953年物、Full Proof 1980、15年酒(15年以上熟成した酒)などを提供する、高級シリーズの販売を決定しました。

ジャパンインポートシステム社は、今から20年以上前、日本におけるシングルモルトウィスキーの発売に大々的に貢献し、今日ではフランス領アンティル諸島で製造されるラム酒部門に重点を置いています。
毎年6月には大規模なイベントが開催され、販売業者、卸売商、ホテル・レストランの酒庫係やバーマンといった、数千人のプロフェッショナルたちが集まり、我々の製造するラム酒の名声を高めています。
個人で来場される方も、「ラム・フェスタ」の開催ごとに数を増し、この事が、我々の島で製造されるラム酒に対する、日本の皆様の関心の高さを証明しています。

ますます高まるブランドイメージと熟成ラム酒の成功に続き、当社は今後、アンティル諸島におけるダモワゾーの名声を高めた、ホワイトラムに力を注いで行きたいと考えています。
当社の輸出責任者が毎年日本を訪れ、現地の生産者に教育を行い、グアダループと日本の間の、緊密度を増し続ける関係を守り続けています。

ラム・ダモワゾーに興味を持たれ、メニューに加えたいとお考えですか?ジャパンインポートシステム代表取締役の田中氏または高木氏までご連絡ください。
Eメールアドレス:k-tanaka@jisys.co.jp , sp-imp@jisys.co.jp